NSImageCellのサブクラスも作って、ステータスアイコンのバックにも色を付けられるようにしてみたのだが、何故かhighlightColorWithFrame:inView:が呼ばれないため選択しても色が変わらない*1。またステータスアイコンも色がついているわけなので、結構汚い…